Atualização 18: Content Vault e Night Market Merchant

O que foi enviado

• Lançada em 5 de setembro de 2026: o registro de atualizações da wiki diz “Since September 5th, 2026” (revisão 2577) e as páginas do Content Vault e do Night Market Merchant anotam início em 5/9 às 10:00 (UTC-4); a página da Atualização 18 só foi criada na manhã seguinte (revisão 2384)
• Novas mecânicas: Content Vault (The Vault, uma rolagem grátis diária de itens limitados, com rolagens pagas) e Night Market Merchant (5/9 14:00 UTC – 12/9 13:59 UTC)
• Novo conteúdo: 3 plantas, um novo Farmers Deal e reset do ranking de guilda com novas recompensas — só quantidades, sem valores por item
• A wiki informa que as atualizações regulares acabaram: os desenvolvedores estariam focados no Build a Ring Farm 2, e os eventos Admin Abuse semanais continuam — declaração de um único editor da wiki, não um anúncio oficial
• Fonte: wiki comunitária de um único editor; a API games.roblox.com só reporta a implantação mais recente (13 de setembro de 2026, posterior à atualização), então não existe horário de lançamento de primeira mão

New mechanics

• ·Content Vault (The Vault)
• ·Night Market Merchant

The Vault page (revision 2413) documents the daily free roll and paid roll prices; the Night Market Merchant page (revision 2583) records only its event window — no stock list exists.

The Vault, as a contemporaneous record

The Vault page records a free roll every day, with paid rolls alongside it — transcribed verbatim from revision 2413.

The page’s odds table could not be validated against the 100% rule — independent transcriptions do not total a clean 100% — so Vault odds stay unpublished here.

"There will be no updates for Build a Ring Farm from now on"

Revision 2580 added a Last Updated block to the top of the Update 18 page: "Since the developers are focusing on Build a Ring Farm 2, there will be no updates for Build a Ring Farm from now on. Instead, there will be weekly admin abuse events until further notice."

• ·Regular content updates: stopped, per the wiki
• ·Weekly Admin Abuse events: continue until further notice, per the wiki
• ·Build a Ring Farm 2: named as the developers’ focus, with no public Roblox game under the Gamecreates group as of September 14, 2026

This is the community wiki’s own editorial statement by its single maintainer, not a quoted developer post — no official statement has been located.

New content

Recorded at category level only, exactly as the wiki revision 2384 through the current revision 2580 word it.

• ·3 new plants
• ·New Farmers Deal
• ·Guild leaderboard reset with new rewards

The wiki publishes counts, not names or values, so none of this can enter the plant or calculator datasets.

Quality of life

• ·Plant index sorting
• ·Hide other farms toggle in settings
• ·Prismatic Egg added to the Discord notifier

The Discord notifier line is verbatim from the wiki; what the notifier is and where it runs is undocumented.

Bug fixes

• ·Minor fixes, with no published detail

Ainda não confirmado

Estas são as partes da Atualização 18 que não conseguimos definir: 7 afirmações em que as fontes se contradizem ou nada foi publicado. Outros sites preenchem essas lacunas com números. Preferimos dizer que a lacuna existe.